Roma
19 Aprile 1872.
102
via Tre Cannelle
Mio carissimo Pratesi,
Mille scuse se ho
tardato a
risponderle.
Fui assente da Roma alcuni giorni, e tornato,
caddi ammalato di febbre reumatica che mi
tenne a letto fino a jeri l'altro. Ora
sto assai meglio. Ho ritirato jeri dalla posta
le bozze di stampa delle sue Viole.
L'edizione sarà fatta
bene ed
a
ragione. L'editore è Novato ed Ella avrà
le £250 da restituire al Sigr Nobili.
Intanto per le ultime
copie delle
Memorie
di Tristano, non ancora pagate, e come anticipazione
alla parte che le spetterà (oltre alle £250 da
dare
al Nobili) sui guadagni che certamente l'editore
farà del suo libro, mi permetto mandarle £100
che Ella non deve ricusarmi, sotto pena di cagionarmi
un dispiacere grandissimo.
Spero che la tosse
colla buona
stagione
sarà calmata, e insieme alla tosse scacci
anche quella cattiva compagna che è la
melanconia. Ella è giovane, ha ingegno, e, se
ciò può avere un valore, ha un'amico che
vorrebbe
vederlo contento, felice ed operosamente tranquillo.
Le parrà la mia forse una contradizione nei termini:
ma
non è.
pagina 2
Io pure ho un temperamento malinconico e chiuso;
ma per vincere gli altri nella battaglia della
vita, ho dovuto prima abituarmi a vincere
me stesso. Ella che ha tanto valore di mente
e di carattere, se vorrà vincerà.
E di ciò sarebbe
lieto come di
fortuna
sua il di Lei amico sincero e leale
Maraini
P.S. La mia Adelaide
ed i bambini miei
stanno bene e le mandano tanti saluti.
Noi la ricordiamo spessissimo e sempre
con affetto. Quando verrò a Firenze,
e sarà fra qualche settimana, venga
a trovarmi e parleremo delle cose
nostre. Un'altra stretta di mano cordiale
Suo
Maraini
Un'altro poscritto.
Quando la melanconia
lo tenta, non si lasci ammaliare da
questa Dea seducente e letale: invece
di seguirla nelle sue fantasie, scriva,
descriva, racconti, l'anneghi insomma
in un mare d'inchiostro. E di volta
in volta mi annunzi le di Lei vittorie
sulla insidiosa nemica. Mi farà in tal
modo un vero regalo.
pagina 3
P.S. Non arrivai a tempo a levare
il
vaglia. Glielo
manderò in una
mia
di domani.
Un'altra stretta di
mano
cordialissima.